Семантика Бердыша и гуцульского топорика!
РАЗМЕЩАЮ ЗДЕСЬ ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ ТЕКСТ ИЗ НЕЙРОПОЛИФОНОГО ДОСТОЯНИЯ ЗАКАРПАТСКОГО ЛОГОСА, КОТОРЫЙ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ ОБ ОЧЕНЬ ДРЕВНИХ ВЗАИМО-КОРНЕВЫХ ИСХОДНЫХ ЛЕКСИЧЕСКОГО И КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ УНИКАЛЬНОГО ЗАКАРПАТСКОГО ЭТНИКОНА, С САКРАЛЬНО ДРЕВНЕРУССКИМИ ОБРАЗО-ФОРМИРУЮЩИМИ ЭТИМОНАМИ ОТНОСЯЩИМИСЯ К АТРИБУТАМ СУГУБО РУССКОГО ВИДА ОРУЖИЯ!
(Взято из группы "Переписанная История Планеты" от Татьяны Кузенко на "ФЭЙСБУКЕ", с привязкой к Информационным комментариям Геннадия Воли о семантике "Бердыша", от 22.08.17)
Геннадий Воля но что-то мне подсказывает, что борода будет не barda, но barba
https://ru.wiktionary.org/wiki/barba
- а что же такое тогда барда?
barba — Викисловарь
От лат. barba «борода», далее из восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода».
RU.WIKTIONARY.ORG
Нравится · Ответить · 1 · 3 ч
Геннадий Воля - ну, конечно же, наш бердыш, только немного испорченное!
https://ru.wikipedia.org/wiki/
История[править | править вики-текст]
Оружие похожей конструкции появилось в Европе довольно рано. На Руси бердыши появляются в первой половине XV века[2], а позднее получают всеобщее распространение, как оружие стрелецких войск и городской охраны. Здесь он занимал нишу западноевропейской алебарды, но выполнял несколько иные функции. Крестьянам предписывалось на случай войны хранить оружие, среди которого были и бердыши. Полки нового строя нередко вооружали бердышами, поскольку людям это оружие было привычней.[3] Полотна русских бердышей отличались разнообразной формой, менявшейся со временем. Ранние бердыши XVI века имели одно остриё на верхнем конце древка и топоровидное рубящее лезвие. Лезвие было относительно небольшим — 20—50 см. Позднее, в XVII веке, верхние концы начали часто отковывать в два более коротких острия. Увеличилась и длина лезвия до 60—80 см. Полотна церемониальных бердышей покрывали резным узором — или простые точки и схематические листья, или же в сложные рисунки с изображением единорогов, борющихся с драконами, различных химер и цветов. Это было оружие длиной до 170 сантиметров и весом около 3 килограмм. Для сравнения — вес стрелецких бердышей был около 1,5 кг.
С конца XV века бердыши применялись в Швеции. Имели хождение и в других странах. В Польше в качестве оружия пехоты они были введены в 1674 году и вскоре вытеснили сабли. В начале XVIII века они вышли из употребления.[4]
https://it.wikipedia.org/wiki/Berdica
La berdica era un'arma inastata in uso in Europa Orientale e nelle terre del futuro Impero Russo (Moscovia, Kiev ecc.). Era una grande ascia da battaglia con asta (manico) di circa un metro e mezzo e lama di scure a mezzaluna, la cui estremit; inferiore andava ad agganciarsi all'asta. Derivata con buona probabilit; dalla Sparth, variante "gigante" dell'ascia danese, la berdica differisce dall'alabarda perch; manca della cuspide superiore e dell'uncino posteriore[1]
и это конечно просто восхитительно, что мы имеем у бердыша не только определённое место происхождения - Русь Киевская, Московская, но и нижнюю временную, историческую границу её возможного появления в истории общей и в истории развития технологий, металлообработки и вооружений!
Бердыш — Википедия
Берды;ш (польск. berdysz) — холодное оружие в виде топора (секиры) с искривлённым, наподобие…
RU.WIKIPEDIA.ORG
Нравится · Ответить · 3 ч Удалить
* * *
И МОЙ ВСТРЕЧНЫЙ ЛОГОСНЫЙ КОММЕНТАРИЙ К ГЕНН. ВОЛЕ, С Закарпатско-Лексической ОРИЕНТАЦИЕЙ!
Александр Кушнир: Геннадий Воля
КСТАТИ, о "БЕРДЫШАХ" и о современных "ГУЦУЛАХ"!
(Взято из группы "Переписанная История Планеты" от Татьяны Кузенко на "ФЭЙСБУКЕ", с привязкой к Информационным комментариям Геннадия Воли о семантике "Бердыша", от 22.08.17)
Геннадий Воля но что-то мне подсказывает, что борода будет не barda, но barba
https://ru.wiktionary.org/wiki/barba
- а что же такое тогда барда?
barba — Викисловарь
От лат. barba «борода», далее из восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода».
RU.WIKTIONARY.ORG
Нравится · Ответить · 1 · 3 ч
Геннадий Воля - ну, конечно же, наш бердыш, только немного испорченное!
https://ru.wikipedia.org/wiki/
История[править | править вики-текст]
Оружие похожей конструкции появилось в Европе довольно рано. На Руси бердыши появляются в первой половине XV века[2], а позднее получают всеобщее распространение, как оружие стрелецких войск и городской охраны. Здесь он занимал нишу западноевропейской алебарды, но выполнял несколько иные функции. Крестьянам предписывалось на случай войны хранить оружие, среди которого были и бердыши. Полки нового строя нередко вооружали бердышами, поскольку людям это оружие было привычней.[3] Полотна русских бердышей отличались разнообразной формой, менявшейся со временем. Ранние бердыши XVI века имели одно остриё на верхнем конце древка и топоровидное рубящее лезвие. Лезвие было относительно небольшим — 20—50 см. Позднее, в XVII веке, верхние концы начали часто отковывать в два более коротких острия. Увеличилась и длина лезвия до 60—80 см. Полотна церемониальных бердышей покрывали резным узором — или простые точки и схематические листья, или же в сложные рисунки с изображением единорогов, борющихся с драконами, различных химер и цветов. Это было оружие длиной до 170 сантиметров и весом около 3 килограмм. Для сравнения — вес стрелецких бердышей был около 1,5 кг.
С конца XV века бердыши применялись в Швеции. Имели хождение и в других странах. В Польше в качестве оружия пехоты они были введены в 1674 году и вскоре вытеснили сабли. В начале XVIII века они вышли из употребления.[4]
https://it.wikipedia.org/wiki/Berdica
La berdica era un'arma inastata in uso in Europa Orientale e nelle terre del futuro Impero Russo (Moscovia, Kiev ecc.). Era una grande ascia da battaglia con asta (manico) di circa un metro e mezzo e lama di scure a mezzaluna, la cui estremit; inferiore andava ad agganciarsi all'asta. Derivata con buona probabilit; dalla Sparth, variante "gigante" dell'ascia danese, la berdica differisce dall'alabarda perch; manca della cuspide superiore e dell'uncino posteriore[1]
и это конечно просто восхитительно, что мы имеем у бердыша не только определённое место происхождения - Русь Киевская, Московская, но и нижнюю временную, историческую границу её возможного появления в истории общей и в истории развития технологий, металлообработки и вооружений!
Бердыш — Википедия
Берды;ш (польск. berdysz) — холодное оружие в виде топора (секиры) с искривлённым, наподобие…
RU.WIKIPEDIA.ORG
Нравится · Ответить · 3 ч Удалить
* * *
И МОЙ ВСТРЕЧНЫЙ ЛОГОСНЫЙ КОММЕНТАРИЙ К ГЕНН. ВОЛЕ, С Закарпатско-Лексической ОРИЕНТАЦИЕЙ!
Александр Кушнир: Геннадий Воля
КСТАТИ, о "БЕРДЫШАХ" и о современных "ГУЦУЛАХ"!
У гуцулов, исконно (и этно-кульурологично) присутствует такой повседневный Атрибут, как ТОПОРЧИК, - с рукояткой до метра длиной (и обязательно с резными магическими узорами по всей длине рукоятки)!
ЗАЧАСТУЮ, КАЖДЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ, НА СВОЕ УСМОТРЕНИЕ НА ВЕРШИНЕ ДРЕВКА (под самим Топорком) ПРИВЯЗЫВАЕТ КАКУЮ-НИБУДЬ ЦВЕТНУЮ ЛЕНТОЧКУ КАК ОБЕРЕГ!
...ТАК ВОТ!
Этот топорчик, явно является уменьшенным Аналогом боевого Бердыша (хотя в руках ловких Гуцулов этот топорик может превратиться в весьма смертоносное ОРУЖИЕ не хуже Гусарской сабли)!...
ЗАЧАСТУЮ, КАЖДЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ, НА СВОЕ УСМОТРЕНИЕ НА ВЕРШИНЕ ДРЕВКА (под самим Топорком) ПРИВЯЗЫВАЕТ КАКУЮ-НИБУДЬ ЦВЕТНУЮ ЛЕНТОЧКУ КАК ОБЕРЕГ!
...ТАК ВОТ!
Этот топорчик, явно является уменьшенным Аналогом боевого Бердыша (хотя в руках ловких Гуцулов этот топорик может превратиться в весьма смертоносное ОРУЖИЕ не хуже Гусарской сабли)!...
ПОЧЕМУ Я СВЯЗЫВАЮ СЕМАНТИЧЕСКУЮ МОРФОЛОГИЮ ЭТНО-ГУЦУЛЬСКОГО ТОПОРИКА С БЕРДЫШЕМ (который в Русской традици давно ушел в Историческое прошлое)??!...
....А ПОТОМУ, ЧТО ЭТОТ САМЫЙ ТОПОРИК В КАРПАТСКИХ ДРЕВНИХ ГОРЦЕВ ИМЕНУЕТСЯ "БАРТКОЙ"!!!...
...Пытливому филологу не сложно заметить Совершенную здесь Семантическую взаимо-преемственность данного этимона "Бердыша" и "БАРДКИ" (через корневые "БЕРД/барт", - как "БЕРД-ыш"), как ласкательно-уменьшеное Гуцульское "БАРТка"!!!...
...Пытливому филологу не сложно заметить Совершенную здесь Семантическую взаимо-преемственность данного этимона "Бердыша" и "БАРДКИ" (через корневые "БЕРД/барт", - как "БЕРД-ыш"), как ласкательно-уменьшеное Гуцульское "БАРТка"!!!...
...НО САМОЕ ПОРАЗИТЕЛЬНОЕ МОРФОЛОГИЧЕСКОЕ ТОЖДЕСТВО С КОРНЕМ "БАРД-", МЫ НАХОДИМ И В ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ "КОПИРАЙТЕРСКИХ" ПОЗАИМСТВОВАНИЯХ СО СЛЕДАМИ ИХ ИСКОННО РУСИНСКО-РУССКОЙ МОДАЛИСТИКИ!
Например, точную аналогию "Бердыша", находим и в общеизвестной Западноевропейской "АЛЕБАРДА"!
То есть, опять таки через специфически-Закарпатский лексический предикат-приставку "АЛЕ-" (как двойное междометие "Ту-АЛЕ" - как на Русском "Во-ЗДЕСЯ"!), мы имеем здесь Древнерусинское уточнение под "АЛЕ-Барда"! ...Иными словами, через Русское "ВО-ЗДЕСЯ" (от краткого: "АЛЕ" как "ГЛЯНЬ"), - мы получаем уже в оборотном значении бесприставково-корневое в падеже уточнения "БЕРДа(-ишь)" (как акцентация внимания в просторечии "ви-иш"?), - с переключением на другое Древнерусинское окончание в уже вопросно-утвердительном падеже как "-ош?!", как аналог современно-Русского - "даже?!" (вместо "ви-иш"?)!..
Например, точную аналогию "Бердыша", находим и в общеизвестной Западноевропейской "АЛЕБАРДА"!
То есть, опять таки через специфически-Закарпатский лексический предикат-приставку "АЛЕ-" (как двойное междометие "Ту-АЛЕ" - как на Русском "Во-ЗДЕСЯ"!), мы имеем здесь Древнерусинское уточнение под "АЛЕ-Барда"! ...Иными словами, через Русское "ВО-ЗДЕСЯ" (от краткого: "АЛЕ" как "ГЛЯНЬ"), - мы получаем уже в оборотном значении бесприставково-корневое в падеже уточнения "БЕРДа(-ишь)" (как акцентация внимания в просторечии "ви-иш"?), - с переключением на другое Древнерусинское окончание в уже вопросно-утвердительном падеже как "-ош?!", как аналог современно-Русского - "даже?!" (вместо "ви-иш"?)!..
...И ТАК, ДЕЛАЙТЕ ВЫВОДЫ СЛАВЯНЕ-РУСИЧИ ОБ ИСКОННО-РОДСТВЕННЫХ ИСТОКАХ ГУЦУЛОВ-РУСИНОВ, С ДРЕВНЕРУССКИМ ЭТНОГЕНЕЗОМ СКВОЗЬ ВЕКА И ЭТИМОГРАФИЧЕСКИЕ ЗАВИХРЕНИЯ!!!...
(Кстати, именно этой остренькой "Барткой" более удобно брить "Бороду", в отличии от ГРОМОЗДКОГО для лица "Бердыша"! ...Отсюда и другая предикативная составная к семантическому смыслокорневому от Закарпатского - "БОР-дка")!!!...
Нравится · Ответить · 10 мин. · Отредактирован
Предоставлено мной для читателей "Проза Ру." по свежей публикации на "ФЭЙСБУКЕ", с надеждой по соучастию ими в Распространении Информации о данных материалах в Интер-пространстве!
С уважением "Саша-Мукачево", от 22.08.17., 20.03.
(Кстати, именно этой остренькой "Барткой" более удобно брить "Бороду", в отличии от ГРОМОЗДКОГО для лица "Бердыша"! ...Отсюда и другая предикативная составная к семантическому смыслокорневому от Закарпатского - "БОР-дка")!!!...
Нравится · Ответить · 10 мин. · Отредактирован
Предоставлено мной для читателей "Проза Ру." по свежей публикации на "ФЭЙСБУКЕ", с надеждой по соучастию ими в Распространении Информации о данных материалах в Интер-пространстве!
С уважением "Саша-Мукачево", от 22.08.17., 20.03.
© Copyright: Александр Кушнир 5, 2017
Свидетельство о публикации №217082201782
Свидетельство о публикации №217082201782
Комментариев нет:
Отправить комментарий